Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, S. XIV, Nr. 7 |
| Konkordanz: | k. A. |
| Vergleich: | k. A. |
e019_hode-dy
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hoͤde dy vor der Medicorum Recipe, | 1 | Hüte dich vor dem Rezept der Mediziner, | ||
| 2 | Vor der Juristen Codice | 2 | vor den Büchern der Juristen | ||
| 3 | Und vor der Alchimisten Sublime, | 3 | und vor der Sublimation der Alchimisten, | ||
| 4 |
Lesarten
|
4 | sonst wirst du mit einer leeren Geldbörse zum Markt gehen. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||