Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 148–151 |
| Konkordanz: | RV 1539, CCXXXVIIIb (Glosse zu 4,4) |
| Vergleich: | Brandes 1891, 204,75–78 |
e041_de-hilligen
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | De hilligen Schrifft moth men billick laven, | 1 | Die heilige Schrift soll man aus gutem Grund loben, | ||
| 2 | Denn se swevet allen Kuͤnsten baven, | 2 | denn sie übertrifft alle Wissenschaften, | ||
| 3 | Wente alle andere Kuͤnste gebrecklick synt. | 3 | weil alle anderen Wissenschaften mangelhaft sind. | ||
| 4 | Dorch desse werden wy Gades kindt. | 4 | Nur durch sie werden wir Gottes Kinder. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||