Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 223–226 |
| Konkordanz: | k. A. |
| Vergleich: | k. A. |
e059_frouwen-de
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Frouwen, de des nachtes up der straten ghan | 1 | Frauen, die nachts auf der Straße gehen, | ||
| 2 | Und dat voͤfftinck umme den vinger slan | 2 | den Rosenkranz um die Finger schlingen | ||
| 3 | Und de vele dantzen und drincken, | 3 | und viel tanzen und trinken, | ||
| 4 | De laten den Hundt gerne hincken. | 4 | die lassen den Hund gerne hinken. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||