Filter

Volltext
Äußerungsgestus
1
Äußerungsintention
1
Thema
1
Verszahl
1
Transkription
1
1
1
1
1
1
1
1

Edition der Sprüche

Trefferzahl: 1

Äußerungsgestus: apodiktisch
Äußerungsintention: assertiv
Thema: Reichtum und Armut

e092_dat-ys

Text Übersetzung
1 Dat ys ein Narre yn lyff und blodt, 1 Der ist ein Narr durch und durch,
2 De einem armen minschen unrecht doth. 2 der einem armen Menschen Unrecht zufügt.
 
Transkribierte Sprüche
WS₁, WS₂, WS₃, WS₄, WS₅, WS₆, WS₇, RB
Zitierlink https://purl.uni-rostock.de/wsrb/e092