Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 941–942 |
| Konkordanz: | RV 1539, LXXXVb (MG zu 1,24) |
| Vergleich: | Brandes 1891, 70 (V. 2194) |
e191_de-frouwen
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | De Frouwen synt, alse geschreven steith, | 1 | Die Frauen sind, wie es geschrieben steht, | ||
| 2 | Nene gude hoͤderinnen der heimlicheit. | 2 | keine guten Hüterinnen von Geheimnissen. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||