| Text |
|
Übersetzung |
| 1 |
Men hoͤde sick vor den
smeichelern, |
|
1 |
Man hüte sich vor den Schmeichlern, |
| 2 |
De umme eres nuͤttes willen huͤcheln gern. |
|
2 |
die um ihres eigenen Nutzens willen gerne heucheln. |
| 3 |
Wenn se denn eren willen erfuͤllet han, |
|
3 |
Wenn sie schließlich ihren Willen erfüllt bekommen haben, |
| 4 |
So sehen se dy ungerne an. |
|
4 |
sehen sie dich nicht mehr gerne an. |
| 5 |
Wenn du denn
wilt ein Traso syn, |
|
5 |
Wenn du also ein Traso sein möchtest, |
| 6 |
So vyndet sick ock der Gnato fyn. |
|
6 |
dann kommt auch der gute Gnato von selbst. |
| |
|
|
Transkribierte Sprüche |
|
|
|