Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 1341–1342 |
| Konkordanz: | RV 1539, XXVIIIa (MG zu 1,6) |
| Vergleich: | Brandes 1891, 27 (V. 502) |
e272_de-ys
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | De ys ein Narre und deith nen gudt, | 1 | Derjenige ist ein Narr und tut nichts Gutes, | ||
| 2 | De leevet yn hochfart und avermodt. | 2 | der in Überheblichkeit und Übermut lebt. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||