Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, S. XIX, Nr. 44 |
| Konkordanz: | k. A. |
| Vergleich: | k. A. |
e324_einen-hertzen
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Einen hertzen ane syne lust | 1 | Jemanden lieben ohne Zuneigung | ||
| 2 | Und drincken ane synen dorst, | 2 | und trinken ohne Durst | ||
| 3 | Ock ethen ane hunger – | 3 | und auch essen ohne Hunger – | ||
| 4 | Leͤvet de lange, so nimpt ydt my wunder. | 4 | lebt so einer lange, so wundert mich das. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||