Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 1820–1822 |
| Konkordanz: | k. A. |
| Vergleich: | k. A. |
e367_spelen-und
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Spelen und nicht gewinnen, | 1 | Spielen, aber nicht gewinnen, | ||
| 2 | Helsen und nicht geneten – | 2 | jemanden umarmen, aber keinen Vorteil daraus ziehen – | ||
| 3 | Dat
Lesarten
|
3 | das könnte den Teufel verärgern. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||