Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 2093–2096 |
| Konkordanz: | k. A. |
| Vergleich: | k. A. |
e425_weme-wol
| Text | Übersetzung | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Weme wol darynne genoͤget, | 1 | Wer sich damit zufrieden gibt, | ||
| 2 | Alse ydt Godt mit em foͤget, | 2 | wie Gott es für ihn vorsieht, | ||
| 3 | Godt, de wert ydt wol voͤgen – | 3 | dem wird Gott es schon fügen – | ||
| 4 | Darinne dy schal wol genoͤgen. | 4 | damit sollst du dich fürwahr begnügen. | ||
| Transkribierte Sprüche | |||||
|
|||||