Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 2125–2126 |
| Konkordanz: | Klingner / Lieb 2013, Bd. 1, S. 1016, Z32, Nr. 21 |
| Vergleich: | k. A. |
e435_lydent-tho
| Text | Übersetzung | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lydent tho dragen, ys sware pyn, | 1 | Leid zu ertragen, ist großer Schmerz, | |||
| 2 |
Lesarten
|
2 | aber seine Liebschaft zu meiden, ist böses Gift. | |||
| Transkribierte Sprüche | ||||||
|
||||||