Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | k. A. |
| Konkordanz: | k. A. |
| Vergleich: | k. A. |
e619_schalcks-narren
| Text | Übersetzung | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Schalcks Narren synt den Heren leeff | 1 | Hofnarren sind den Herren lieb, | |||
| 2 | Und stelen mehr denn ein ander Deeff. | 2 | aber stehlen mehr als jeder andere Dieb. | |||
| 3 | Se synt mit eren Practiken geswinde – | 3 | Sie sind in ihrem Handeln geschickt – | |||
| 4 | Und ys
Lesarten
|
4 | aber sie sind ein unnützes Hofgesinde! | |||
| Transkribierte Sprüche | ||||||
|
||||||