Edition der Sprüche
Trefferzahl: 1
Verweise
| Edition: | Seelmann 1885, V. 247–249 |
| Konkordanz: | RV 1539, CCXXXb (Glosse zu 4,2) |
| Vergleich: | Brandes 1891, 198,72–74 |
e063_drinck-und
| Text | Übersetzung | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Drinck und eth, Godt nicht vorgeth, | 1 | Trink und iss, vergiss Gott nicht, | |||
| 2 | Bewar dyne ehr. Dy wert nicht mehr: | 2 | bewahre deine Ehre. Dir wird nicht mehr zuteil: | |||
| 3 | Denn umme und an Und balde darvan. | 3 | Denn wie gewonnen, so zerronnen. | |||
| Textkritischer Apparat | Transkribierte Sprüche | |||||
|
|
|||||